UNESCO és Világörökségi helyszínek Magyarországon logó

Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy

Introduction

En 1987, le Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO a inscrit le premier site proposé par la Hongrie sur la liste du patrimoine mondial dans la catégorie culturelle, sous le numéro d'identification 400bis, pour le panorama de la rive du Danube à Budapest et le quartier du château de Buda. En 2002, les limites du site du patrimoine mondial ont été modifiées pour inclure la place des Héros et ses environs, le métropolitain souterrain du Millénium et l'avenue Andrássy et ses environs. L'architecture du paysage urbain, divisé par le Danube, qui marque le panorama unique de Budapest, est une riche histoire de la capitale hongroise et du développement urbain historique de l'Europe centrale, avec des périodes de destruction et de renouvellement.

Galerie

Sur le site

Au sud d'Aquincum, la ville de l'époque romaine, se trouve le site du patrimoine mondial qui comprend deux villes à l'origine indépendantes, Buda sur l'élévation de la rive droite et Pest sur la plaine de la rive gauche. Pest était le premier centre urbain médiéval, détruit en 1241-42. Quelques années plus tard, le roi Béla IV construisit le château de Buda sur une éminence rocheuse de la rive droite du fleuve, et dès lors, l'histoire de Buda fut liée à celle du royaume hongrois. Bien que le XVIIIe siècle ait apporté une certaine reprise après les ravages de l'occupation turque, Budapest, créée en 1872-73 par la fusion de Pest, Buda et Óbuda, n’a joué un rôle vraiment décisif que dans la seconde moitié du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Conformément à son statut de ville mondiale, elle est devenue un centre qui a intégré et transmis des influences urbanistiques et architecturales européennes remarquables et progressistes, ainsi que des développements technologiques modernes tels que le métropolitain souterrain du Millénium, le premier en Europe à être construit et ouvert au public le 2 mai 1896.

Budapest conserve encore les caractéristiques structurelles et urbaines des anciennes communes, comme le style médiéval et baroque caractéristique du quartier du château de Buda, entouré de remparts et de l’espace vert entourant le château, et la vaste structure en anneau de Pest, parsemée d'importants bâtiments publics, mais dont l'architecture historiciste et d’Art nouveau est unique. Un exemple notable de cette dernière est l'avenue Andrássy et ses environs, comme l'un des exemples les plus frappants des ambitions de développement urbain de la fin des années 1800, une collection impressionnante de styles architecturaux de l'époque.

Le paysage pittoresque des deux rives du Danube, la colline de Gellért en partie boisée avec la Citadelle, les collines de Buda, le large fleuve Danube avec ses îles, et le côté de Pest, plat et en pente douce, font partie du paysage historique de la ville et constituent un exemple unique de l'interaction harmonieuse entre la société et la nature. Le site du patrimoine mondial, qui s'étend du pont Marguerite au pont de la Liberté, comprend le complexe historique le quartier du château de Buda avec l'ancien palais royal, qui abrite le Musée d'Histoire de Budapest, la Bibliothèque nationale Széchényi et la >Galerie Nationale Hongroise, et le quartier bourgeois, avec ses rues et ses maisons médiévales, également située sur la colline du château, dont les œuvres architecturales remarquables comprennent le Bastion des Pêcheurs et l'Église Mathias, conçue par Frigyes Schulek. Les bâtiments les plus remarquables du côté de Pest sont le Parlement, de style néo-gothique éclectique, conçu par Imre Steindl, l'Académie hongroise des sciences, de style néo-Renaissance, le palais Gresham, de style d’Art nouveau, le Pesti Vigadó, œuvre remarquable de l'architecture romantique hongroise, et les Halles Centrales de Budapest, monument de l'architecture historiciste hongroise en briques. Les ponts reliant Buda et Pest sont également des éléments marquants du panorama de la ville, dont quatre - le Pont aux chaînes Széchenyi (ou pont aux chaînes) avec des caractéristiques classiques dans ses éléments architecturaux, (le premier pont en pierre entre Buda et Pest), construit en 1849 selon les plans de W.T. Clark, le pont Marguerite, conçu par Ernest Goüin, le pont Élisabeth, reconstruit en 1964, et le pont de la Liberté, le plus court pont de Budapest - sont situés dans les limites du site du patrimoine mondial. L'ensemble architectural urbain de l'avenue Andrássy et de ses environs (la place des Héros, le Parc de la Ville (Városliget), les quartiers et les bâtiments publics du centre-ville historique au sein du Kiskörút et de la partie intérieur d’Erzsébetváros) reflète la haute qualité professionnelle et architecturale-artistique des aspirations de développement urbain qui étaient répandues dans la seconde moitié du XIXe siècle. Sur l'avenue, inaugurée en 1885, on trouve des œuvres remarquables des styles architecturaux de l'époque, notamment l'Opéra conçu par Miklós Ybl dans le style néo-Renaissance, richement décoré à l'intérieur par des œuvres de Mór Than, Károly Lotz et Bertalan Székely, et le palais Drechsler construit selon les plans d'Ödön Lechner et Gyula Pártos, le bâtiment Art nouveau du Grand Magasin de Paris, l'ancienne Académie de musique construite dans un style néo-Renaissance, les imposants palais et villas de la zone située entre le Kodály körönd et la place des Héros, la >Galerie d’art moderne, Műcsarnok, de style néoclassique au milieu de la place des Héros, et le Musée des Beaux-Arts construit dans un style historiciste avec des éléments néo-Renaissance et néoclassiques.

Pour plus d'informations, visitez le site de l'UNESCO.

Carte

Carte du site du patrimoine mondial Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy.

Une valeur universelle exceptionnelle

La valeur universelle exceptionnelle du site du patrimoine mondial, le « Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy » est reflétée dans la décision numéro 37COM 8E du Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO adoptée lors de la session de 2013. Selon la décision de la Commission, Budapest, en tant que centre de réception et de transmission des influences culturelles, est un exemple exceptionnel du développement urbain historique de l'Europe centrale, défini par des périodes de déclin et de reprise, et le paysage pittoresque des deux rives du Danube, en tant que partie du paysage urbain historique, est un exemple unique de l'interaction harmonieuse entre la société qui y vit et l'environnement naturel avec ses diverses caractéristiques morphologiques.

L'inscription du site sur la Liste du patrimoine mondial est confirmée par sa conformité aux critères (ii) et (iv).

  • Criterion (ii)
    Aquincum a joué un rôle essentiel dans la diffusion des formes de l’architecture romaine en Pannonie, puis en Dacie, tandis qu'à partir du XIVe siècle, le château de Buda a joué un rôle similaire dans l'introduction de l'architecture gothique dans les territoires hongrois. Sous le règne de Matthias Corvin, Buda est devenu un centre artistique similaire à Cracovie en termes d'influence. Suite à l’unification de Pest, Buda et Óbuda en 1872-73, Budapest devint de nouveau un centre important dans la seconde moitié du XIXe siècle et au début du XXe siècle, en raison du nombre et de la qualité des bâtiments construits pendant cette période. Conformément à son rôle de ville mondiale, elle est devenue un centre qui a absorbé, incorporé et transmis des influences urbanistiques et architecturales européennes remarquables et progressistes, ainsi que des développements technologiques modernes tels que le métropolitain souterrain du Millénium, le premier en Europe continentale à être construit sous l'avenue Andrássy.
  • Critère (iv)
    L'ensemble des bâtiments du château de Buda, ainsi que le quartier historique adjacent (quartier du château de Buda), représentent deux périodes historiques importantes interrompues par l'occupation turque. Exemplaire de l'architecture éclectique du XIXe siècle et symbole du rôle politique de la deuxième capitale de l'Empire austro-hongrois, le Parlement est un exemple exceptionnel de bâtiment public important, au même titre que les parlements de Londres, Munich, Vienne et Athènes. En réponse aux exigences d'une société moderne en pleine évolution, l'avenue Andrássy (1872-1885) et le métropolitain souterrain du Millénium (1893-1896) sont des exemples typiques de la réalisation de solutions conceptuelles utilisant les moyens techniques les plus modernes de l'époque. L'avenue se caractérise par un haut degré d'intégrité architecturale à travers ses bâtiments éclectiques et néo-renaissance.

Contact

Lechner Tudásközpont Nonprofit Kft.
Adresse: H-1111 Budapest, Budafoki út 59. E/3. épület
Adresse postale: 1507 Budapest, Pf. 2
E-mail: info@lechnerkozpont.hu
Téléphone: +36 (1) 279-2640 , +36 (1) 279-2610
lechnerkozpont.hu

Documents