Paysage culturel de Fertö / Neusiedlersee

Introduction

Le « Paysage culturel de Fertő/Neusiedlersee », qui abrite à la fois des marais insondables et des châteaux majestueux, a une histoire qui remonte à huit millénaires et doit sa création et sa survie à la rencontre de différents paysages, de différentes géographies animales et végétales, de diverses conditions climatiques et de différents groupes de personnes et de cultures. Le Lac Fertő, le représentant le plus occidental des lacs de steppe de la zone eurasiatique, ainsi que les localités environnantes, a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial en 2001 par l'UNESCO dans la catégorie culturelle, sous la désignation conjointe de la Hongrie et de l'Autriche, sous le numéro d'identification 772rev.

Galerie

Sur le site

Le paysage culturel de Fertő se situe dans un chevauchement de montagnes subalpines, de collines subméditerranéennes, de lacs alcalins qui s’assèchent temporairement, de sols salins, de roseaux et de plaines côtières.

Il est d'une valeur inégalée tant comme réserve de la biosphère que comme banque de gènes, abritant une faune extrêmement diverse et riche. Le Lac Fertő est le plus grand lac alcalin d'Europe, avec ses trois principaux types d'habitats, la surface de l'eau libre, la bordure de roseaux et les lacs intérieurs entourés de roseaux, c'est aussi l'un des habitats les plus importants pour les oiseaux aquatiques en Europe centrale, un Site Ramsar. Plus de 350 espèces d'oiseaux ont été recensées ici, certaines espèces nicheuses comme les hérons, les oies cendrées, les canards, les oiseaux chanteurs des roseaux, et certains oiseaux de proie comme le busard des roseaux et le pygargue à queue blanche revêtant une importance exceptionnelle pour la conservation. Cependant, les vastes roselières, qui s'étendent parfois jusqu'aux abords des agglomérations, servent également d'habitats à de nombreuses autres espèces, dont plusieurs espèces protégées de libellules et de papillons, d'amphibiens et de reptiles, ainsi que de nombreuses espèces de grenouilles, triton crêté à couleur noirâtre, le triton ponctué et la couleuvre à collier, et même la musaraigne d'eau, la loutre, le castor ou encore l'hermine. Outre les roselières, qui constituent un élément caractéristique du paysage, il faut noter les plaines herbeuses et alcalines et la flore variée des collines de Fertőmellék.

Le paysage culturel de Fertő, grâce à ses riches forêts, ses marais et le Lac Fertő, a joué un rôle crucial dans la vie des personnes et des communautés du bassin des Carpates pendant des milliers d'années, en plus de préserver la faune unique de la région.

Le site du patrimoine mondial, qui chevauche la frontière entre l'Autriche et la Hongrie, compte 16 localités dans la couronne intérieure et 20 dans la couronne extérieure autour du Lac Fertő. Le schéma des communes et la disposition structurelle de bon nombre des communes actuelles remontent à l'époque romaine, voire à des époques antérieures. En témoigne le riche patrimoine archéologique de la région, avec un grand nombre de fermes de villas apparaissant dans les limites de l'agglomération, la source de Balf et l'unique sanctuaire de Mithra de Fertőrákos, en partie creusé dans la roche. Les Romains sont également à l'origine de l'introduction de la viticulture et de la viniculture, qui sont toujours importantes dans la région aujourd'hui. Le réseau de villes et de villages s'est développé au cours du Moyen Âge, et leurs marchés, fondés principalement pour l'exportation de bétail et de vin, ont prospéré à partir de 1277. Les exemples remarquables des communes traditionnelles de la région sont Hidegség, Fertőboz et Hegykő, ainsi que les villages autrichiens de Rust, Mörbisch am See et Breitenbrunn.

Le patrimoine architectural du site du patrimoine mondial comprend des éléments d'architecture populaire, avec une utilisation traditionnelle des matériaux, des bâtiments civils à partir du XVIe siècle et les splendides bâtiments de châteaux de l'aristocratie foncière des XVIIIe et XIXe siècles. Les bâtiments de la rue principale de Fertőszéplak, construits à la fin du XIXe siècle et fonctionnant aujourd'hui comme des maisons musées, conservent encore la construction typique de forme en dents de scie ainsi que la culture résidentielle traditionnelle et l'aménagement intérieur des maisons à pignon et >Galerie à colonnes. Centre culturel de son temps, reconnu dans toute l'Europe, l'ensemble de bâtiments baroques-rococo du Palais Esterházy à Fertőd abritait la maison de la musique dirigée par Joseph Haydn, ainsi qu'un théâtre de marionnettes et un opéra à la fin du XVIIIe siècle. Son jardin baroque français, richement décoré de sculptures de grande taille, de vases et de pavillons de jardin, a été modelé sur Versailles. Le château et les jardins, aujourd'hui utilisés à des fins culturelles, témoignent de la vie fascinante de la famille Esterházy. Célèbre pour ses collections de musée, sa bibliothèque et sa double rangée baroques de tilleuls, composée à l'origine d'environ 600 spécimens, large de 20 mètres et longue de plus de 2 kilomètres, le château Széchenyi de Nagycenk a été construit dans la première moitié du XIXe siècle. La rangée de tilleuls, qui est considéré comme une pièce emblématique de l'architecture paysagère de la région, mène au Gloriett, la tour de guet à Fertőboz, en forme de dôme, de style néoclassique, également construite par la famille Széchenyi. Parmi les monuments d'architecture ecclésiastique, l'église Saint-André de Hidegség, décorée de peintures murales du XIIIe siècle, est un bel exemple d'architecture d'église de l'époque Árpádienne, tout comme l'église de Tous-les-Saints (Mindenszentek) de Fertőrákos et le château de l'évêque de Győr, également associés à la famille Széchényi, mais les monuments sacrés, les croix et les statues le long de la route revêtent également une importante signification culturelle et historique.

Ce paysage culturel, qui présente les éléments caractéristiques de la relation entre l'homme et le paysage, a conservé ses caractéristiques paysagères, socio-économiques et culturelles, ses modes d'utilisation du sol, la continuité séculaire de la viticulture et de l'élevage, ainsi que les spécificités de la structure de l'habitat et de l'architecture associées à l'utilisation du sol. Les pratiques agricoles et les métiers traditionnels sont associés à de nombreux festivals et traditions, et les changements naturels spécifiques du paysage (y compris l'assèchement complet répété du lac au cours de l'histoire) enrichissent encore le patrimoine culturel et ethnographique séculaire hongrois, allemand et croate de la région sous la forme de récits, de contes et de légendes.

Pour plus d'informations, visitez le site de l'UNESCO.

Carte

Carte du site du patrimoine mondial Paysage culturel de Fertő / Neusiedlersee.

Valeur universelle exceptionnelle

La valeur universelle exceptionnelle du site du patrimoine mondial, le « Paysage culturel de Fertö / Neusiedlersee » est reflétée dans la décision numéro 37COM 8E du Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO adoptée lors de la session de 2013. Selon la décision de la Commission, le « Paysage culturel de Fertö / Neusiedlersee », qui comprend le lac de steppe le plus occidental d'Eurasie, est une zone de valeur naturelle exceptionnelle et de diversité paysagère, qui a été créée et maintenue par la rencontre de différentes formes de paysage. Le visage actuel du paysage a été façonné par des milliers d'années d'utilisation des terres basée sur l'élevage et la viticulture à une échelle que l'on ne retrouve pas dans les autres régions lacustres européennes.

L'inscription du site sur la Liste du patrimoine mondial est confirmée par sa conformité au critère (v).

Contact

Association du conseil hongrois du patrimoine mondial Fertőtáj
Adresse: H-9436, Fertőszéplak, Ady Endre u. 1
Adresse postale: Fertő-táj Világörökség Magyar Tanácsa 9431, Fertőd, Pf. 21.
E-mail: fertotaj@vilagorokseg.hu
Téléphone: +36 20 77 56 804
www.fertotaj.hu/

Documents